Grant membership access when member tag is added

Tagged subscribers aren't being granted course access, leaving new members without math intervention materials. Grant access and send a welcome so members can start using templates same day.