Grant course access to eligible returning purchasers fast

Tagged buyers can miss entitlements, forcing manual eligibility checks and delaying access. Granting access to eligible returning purchasers so they enroll promptly and fulfillment stays on schedule.