Grant course access for paid bundle purchases

Your paid course orders sometimes miss provisioning, leaving families unable to start lessons and increasing support load for program coordinators. Grant access automatically so new buyers can begin lessons the same day.