Grant course access and log learner enrollment

Course purchases lack automated enrollment and learner records, creating delays for coordinators. It grants access and records enrollments automatically so coordinators can onboard trainees same day.