Grant community access from incoming membership tag event

New member signals arrive without access, leaving program coordinators to grant community entry manually. Grant the correct membership tag automatically so members can engage same day.