Grant advanced course access for tagged students before billing

Your tagged students often lack course access, causing delayed starts and billing confusion for revenue reporting. Grant access and surface enrollment flags so coordinators reconcile revenue before the next billing run.