Get maintenance budget amounts for property managers before billing

Your category budget lookups miss current allocations, causing delayed repairs and surprise costs. Ensure property managers see available maintenance funds before the next billing run.