Generate vendor W-9 documents into project folder

Vendor W-9 files arrive unstandardized in project folders, leaving project managers without reliable vendor metadata for billing. Create standardized W-9s prefilled for billing and procurement same day.