Generate order confirmation and attach link to project

Your project record lacks the finalized voucher when accepted quotes aren't captured, leaving billing and coordinators blind. Link the order confirmation to the project so billing can invoice same day.