Generate fee tracking PDF when survey completes

Completed end-of-course surveys leave learners without fee-tracking records, forcing manual coordinator follow-up. Generate filled, editable fee-tracking PDFs with learner and course details so billing has records same day.