Generate email handle options and trigger learner provisioning

Learner onboarding lacks standardized email handles, causing manual checks and provisioning delays. Create handle options and send them to your provisioning endpoint so coordinators can finish setup same day.