Generate daily shortened link and save to registry

Long campaign URLs make links hard to share and reporting inconsistent across channels. Create and store a consistent short link daily so campaign managers have a ready URL before outreach.