Generate daily new-joiner check task for scheduled process

Your new-joiner report needs daily validation, causing manual checks and delayed onboarding confirmations. The workflow creates a ticket per run so coordinators can validate uploads and fix issues same day.