Forward POS loan updates to downstream processing endpoint

POS loan updates sometimes don't reach downstream tools, leaving records out of sync and blocking verification. Forward each update so downstream systems have current loan data within minutes.