Forward partner channel messages to external team chat

Your partner messages in team chat go unseen, leaving support context unshared with collaborators. Route non-bot messages to the partner channel so coordinators get context same day.