Forward parsed webhook payloads to configured partner endpoint

Incoming webhooks aren't forwarded reliably, leaving partner systems without timely data and causing manual retries. It sends normalized payloads to the configured endpoint for next-window processing.