Format incoming webhook and post alert to team chat

Incoming webhooks post raw JSON, so on-call engineers lack readable ticket links and timestamps. It formats payloads into concise team messages with ticket links and JST times for same-day triage.