Format incoming dates, validate weekday, and return result

When date strings arrive from external webhooks, inconsistent formats and missing weekday info disrupt reporting and scheduling. It returns a normalized date and verified weekday so downstream systems receive consistent timestamps before processing.