Format and update phone numbers on board records

Your lead and customer phone numbers in project boards arrive inconsistently, causing failed outreach and extra cleanup for campaign managers. This writes validated, region-formatted phone entries back so campaign managers have reliable contact data before outreach.