Flag unpublished content items for project managers before standups

Your incoming content notifications lack publication state, causing missed editorial fixes and delayed launches. Project managers receive clear unpublished-item alerts and updated tracking rows so fixes complete before the next standup.