Flag understaffed shifts and create admin notes

Your upcoming shift days have too few invites, leaving schedulers with open shifts. It flags at-risk shifts and adds admin notes so coordinators can prioritize outreach within two weeks.