Flag task-related email threads for project leads before next workday

Your task board updates leave related email threads unflagged, causing missed follow-ups and delayed campaign work. Project leads get clear flagged emails to prioritize responses before the next workday.