Flag payment request emails for billing before next run

Your payment request emails stack in inboxes, leaving billing status stale and delaying invoices. Billing staff see flagged records and updated payment status so invoices ship before next billing run.