Flag learner completions for campaign managers pre-outreach

Your course completion tags land untracked, causing missed personalization and delayed nurture. Campaign managers see updated contact progress and act before the next outreach.