Flag investigation requests for supervisors for morning standup review

Your investigation request messages arrive in channel untracked, causing duplicate work and missed SLAs. Supervisors receive clear status and ownership so SLAs are met by the next workday.