Flag exam candidates from sent emails before session

Your sent exam emails arrive without matching candidate records, causing missed invigilation updates and delayed seating. Coordinators get flagged records with timestamps so front desk readies seats before the next session.