Flag duplicate onboarding signups for coordinators by next workday

Your onboarding form submissions arrive without duplicate checks, causing duplicate sub-accounts and missed invites. Coordinators see flagged duplicates with account links so they can resolve invitations before the next workday.