Flag client SMS opt-outs for revenue team before billing

Your inbound client SMS messages land on the shared number, causing untracked opt-outs and potential outreach or billing compliance gaps. Keep contact do-not-text flags current so billing and outreach remain compliant before the next billing run.