Find and return client/job Slack channel for projects

Your design project channels often use inconsistent naming, so handoffs and message routing lose client context and slow work. This finds the matching channel name and ID so project owners can route messages same day.