Finalize settlements and alert claims coordinators before billing run

Your settlement records remain pending after a finalise action, causing billing delays and unclear claim status for operations. Claim coordinators receive clear completion stamps and alerts so billing and audits close issues before the next billing run.