Fill provider contact emails for follow-up coordinators before next billing run

Your follow-up tracker records arrive without provider emails, causing delayed vendor outreach and billing hold-ups. Keep records complete so follow-up coordinators can complete vendor outreach and billing before the next billing run.