File completed task pod entries to tracking sheet

Your completed onboarding pod tasks often lack a consistent tracking row, leaving coordinators without date context and pod identifiers for reporting. The flow writes a row with pod, dates, and a calculated delta so coordinators can review progress same day.