Fetch scheduled survey CSVs for data engineers before morning standup

Your scheduled CSV exports arrive late or unprocessed, causing delayed map updates and missed survey windows. Keep datasets current so analysts and field crews have updated basemaps before morning standup.