Fetch proposal quotes for integration team before sprint review

Your proposal quotes sit in an external recorder API, delaying integrations and blocking deployments. Integration engineers receive parsed quote records to finish delivery tasks before the next sprint.