Fetch campaign metrics and update marketing reporting dataset

Your campaign metrics live in an external script and aren't consolidated into reporting, so campaign managers lack current dashboards. This fetches metrics and syncs them into your reporting dataset so teams see updated numbers each hour.