Unenroll subscriber from course in Teachable, and update listener status in Hello Audio

Unenroll subscribers from your Teachable courses and update their status in Hello Audio when they are tagged in Kit. This ensures accurate course access and listener management, improving engagement and reducing churn.