Update Chargebee subscription based on webhook data, and filter for relevant subscriptions

Update subscription details in Chargebee based on incoming webhook data. Filter relevant subscriptions to ensure only those meeting specific criteria are processed, leading to accurate records and improved customer management.