Notify team member and update issue in Jira from survey completion email

Process survey completion notifications by updating the relevant issue in Jira Software and notifying the assigned team member via Office 365 email. This ensures faster response times and improved project management.