Remove user from groups and courses in LearnDash when payment fails in PayKickstart

Manage user access by removing members from groups and courses in LearnDash when a rebill fails in PayKickstart. Ensure only paying members retain access, improving revenue integrity and user experience.