Add or update attendees in Bloomerang, and record event participation

Sync attendee information from Eventbrite to Bloomerang, ensuring new attendees are added or updated as constituents while recording their event participation. This improves event management and enhances engagement tracking.