Process new chat inquiries from Intaker, filter cases, format data, and send to endpoint

Process new chat inquiries about back tax by filtering relevant cases, formatting contact information, and sending the data to a specified endpoint for further action. Gain faster response times and improved case management.