Extract Pomodoro counts from new tasks for coordinators before standup

Your tasks arrive with embedded Pomodoro counts in titles, causing inconsistent effort estimates and planning delays. Project coordinators get normalized effort fields on the board to plan sprints before morning standup.