Extract fund request conversation IDs for operations before reconciliation

Your request links arrive without conversation IDs, causing reconciliation delays and audit gaps on fund transactions. Operations get normalized conversation IDs appended to task records so items match before the next reporting cycle.