Extract and populate newsletter URL into table record

Your newsletter records often include unextracted links, leaving editors without a canonical URL and causing scheduling gaps. Populate a clean URL field on each record so coordinators can act same day.