Enroll team signups into course for onboarding before cohort starts

Your course signups arrive by survey and sit unprocessed, causing missed access and delayed onboarding. Learners get confirmed enrollments and coordinators see updated records before the next cohort starts.