Enroll qualifying students from signups before next cohort

Your course signup submissions arrive incomplete, causing missed enrollments. Course coordinators get confirmed student enrollments and fewer manual steps before the next cohort.