Enroll qualifying buyers into bundled course access

Buyers using a promo coupon miss bundled add-ons, forcing coordinators into manual enrollments and delaying access. Grant bundle access automatically so learners receive materials and start the same day.