Enroll paid course buyers and add ledger rows before billing

Your paid orders lack enrollment and ledger rows, causing delayed student access and reconciliation. Ensure students get course access and finance has a reconciled row before the next billing run.