Enroll new learners and alert community coordinators before standup

Your new learner rows land in a spreadsheet causing missed cohort placements and delayed community engagement. Course admins receive completed enrollments and coordinator alerts so cohorts are ready before morning standup.