Enroll new course subscribers and remove duplicate bundles before billing

Your course signups land in an email segment, causing duplicate accesses and billing confusion. Keep subscriber access correct and avoid double charges so revenue and member experience are protected before the next billing run.